ผู้เขียน หัวข้อ: ธรรมเตือนสติของพระสมันตภัทรมหาโพธิสัตว์  (อ่าน 1117 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 2 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ ฐิตา

  • ทีมงานดอกแก้วกลิ่นธรรม
  • ต้นสักทองเรืองรองฤทธิ์
  • *
  • กระทู้: 7459
  • พลังกัลยาณมิตร 2236
    • ดูรายละเอียด


วันคืนล่วงไป...เราทำอะไรอยู่

普賢菩薩警眾偈
ธรรมเตือนสติของพระสมันตภัทรมหาโพธิสัตว์

是日已過, 命亦隨減,
วันเวลาได้ผ่านไปอีกวัน ชีวิตของเรานี้ ก็ลดน้อยลงไปด้วย

如少水魚, 斯有何樂?
เหมือนกับ ปลาในน้ำ ที่แห้งขอด แล้วยังจะอยู่อย่างเป็นสุข ได้อย่างไร?

大眾! 當勤精進, 如救頭然,
ดูก่อน เราท่านทั้งหลายเอ๋ย! จงเร่งพากเพียรโดยเร็วเถิด
ให้เหมือนกับว่า มีกองเพลิงที่ร้อนแรง กำลังลุกไหม้อยู่บนศีรษะ ของตน

但念無常, 慎勿放逸!
พึงระลึกไว้ว่า ทุกสิ่งนั้นไม่เที่ยงแท้เลย อย่าได้มีชีวิต อยู่ด้วยความประมาทเลย.

ว.ภัทร แปล
F/B Vitsawapat Maneepattamakate
26 ธันวาคม 2015 เวลา 20:23 น. · Ban Hom Kret (2) ·