ข้อความโดย: มดเอ๊กซ
« เมื่อ: มิถุนายน 25, 2016, 04:20:39 am »
สรว ตถาคตา ธิษฺฐาน หฤทย คุหฺย ธาตุ ครณฺฑ มุทฺราธารณีสูตฺร นี้ (一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼）
พระอโมฆวัชระ(不空金剛) ชาวอินเดียใต้ วัชราจารย์แห่งนิกายวัชรยาน
ได้แปลจากภาษาสันสกฤตสู่ภาษาจีน ในสมัยราชวงศ์ถัง
มีบันทึกใน 佛祖統紀(54卷) ว่า...อู้เย้หวัง (吴越王:พ.ศ.1395-พ.ศ. 1475) ผู้สถาปนายุค 5 ราชวงศ์ 10 รัฐ ของจีน มีความเลื่อมใสในพระจริยาวัตรของพระเจ้าอโศกมหาราชของอินเดีย จึงได้สร้างสถูปทองแดงถวายเป็นพุทธบูชา จำนวน 84,000 องค์ แจกจ่ายไปทั่วอาณาจักรในสมัยนั้น และได้บรรจุรัตนครัณฑธารณีนี้ไว้ภายในสถูปทุกองค์ด้วย
ในการจารึกธารณีมนตร์นี้และการบรรจุไว้ภายในสถูปจนครบทุกองค์นั้น ใช้เวลา 10 ปีจึงเสร็จสมบูรณ์
ซึ่งปัจจุบันในบางอารามและบางท่านก็ยังมีสถูปดังกล่าวไว้สักการะอีกด้วย
คัดจากบทแปลของ พระวิศวภัทร เส็กก่วงโต่ว (釋廣度) แปลจากจีนพากย์สู่ไทยพากย์ เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2549
จัดทำเผยแพร่ ถวายเป็นพุทธบูชา
โดย Admin มูลนิธิพุทธจักษุวิชชาลัย
(佛眼禪林弘法基金會:地藏道場）พุทธมณฑลสาย 6