ตอบ

ข่าว:

เว็บใต้ร่มธรรม ตั้งขึ้นเพื่อการรวมตัวของสมาชิกและทีมงานเว็บอกาลิโก ให้มาปรึกษาพบปะพูดคุยกันก่อนเดินทางสู่เส้นทางเดิมของอกาลิโกครับ พร้อมที่จะสานต่อความดีบนโลกออนไลน์ใบเล็กๆนี้ ทุกเรื่องราวมีความเป็นไป หากพี่ๆทุกท่านได้รับข่าวสารฉบับนี้ ถ้ามีเวลา..ก็ขอให้แวะมา พักคุยธรรมะปรึกษาหารือกันเช่นกัลยาณมิตรเหมือนที่เคยมา.."ด้วยความคิดถึงอย่างยิ่ง..ถึงที่สุด ธรรมะอวยพรครับ"

ข้อความโดย: มดเอ๊กซ

« เมื่อ: กันยายน 28, 2010, 09:53:53 am »

ใส่การอ้างถึงคำพูด

รีวิวย่อๆ ... Travellers & Magicians : หนังภูฎานเรื่องแรกที่เคยดู

นี่คงจะเป็นหนังเรื่องแรกที่ผมได้ดู จากชาติที่เก็บเงียบ ครองความสงบมานาน
ที่เผยให้โลกได้เห็นถึงชีวิตความเป็นอยู่ของชาวภูฎาน
หลังจากที่ผมแปลเสร็จแล้ว เพิ่งไปค้นเจอแล้วพบว่า เคยมีผู้รับลิขสิทธิ์ มาจำหน่ายในไทยนานแล้ว
แต่ได้ให้ชื่อไทยว่า "ตำนานแห่งรัก เส้นทางแห่งฝัน" ตามลิงค์นี้
ถ้าได้กดเข้าไปดู จะพบว่าปก ที่ไทยมาทำเอง ดูแล้วลดเกรดของหนังเรื่องนี้จังเลย ดูเปรียบเทียบเอาเถอะ
ส่วนราคาดูซิแค่ 69 บาท กับที่ผมสั่งจาก อเมซอน $23.99 รวมค่าส่งก็พันกว่าบาท
ซึ่งผมเองไม่สามารถหามาเปรียบกันได้ อีกทั้งแปลเสร็จแล้ว เลยนำมาแนะ ไม่อยากให้เสียเปล่า

สำหรับคนที่ชอบดูหนัง ที่ถ่ายทำให้ประเทศต่างๆ เพื่อดูความเป็นอยู่ ของคนอื่นๆในโลกแล้ว
หนังเรื่องนี้เป็นอีกเรื่อง ที่เราจะได้เห็นชีวิตความเป็นอยู่ของชาวภูฎานเอามากๆ
หลังจากที่เมื่อปีที่ผ่านมา เจ้าชายแห่งประเทศภูฎาน ได้ทรงเสด็จมางานพระราชพิธีฯของในหลวงเรา
จนทำให้สาวๆ น้อยใหญ่ ต่างชื่นชมในพระรูปของพระองค์ มาแล้ว
อีกทั้งทำให้ภูฎาน เป็นที่รู้จักมากขึ้นต่อชาวไทยหลายคน ที่ยังไม่เคยรู้จักประเทศนี้

เรื่องราว

ภาพยนตร์ถูกถ่ายทำขึ้น ในราชอาณาจักรภูฎาน อันสวยงาม
เป็นเรื่องราวของ ดันดุป หนุ่มปัญญาชน ชาวภูฎาน ซึ่งรับราชการอยู่ในชนบท
แต่ ดันดุป ไม่พอใจความเป็นอยู่ในชีวิตเรียบง่าย กลับใฝ่ฝันถึงดินแดนในฝัน ...อเมริกา
ดันด้น หาทางไปสู่ดินแดนแห่งฝัน เพื่อขวนขวายหาเงิน หาโอกาส ไขว่คว้าชีวิตที่ดีขึ้น
แม้กระทั่งยอมทิ้งงานราชการ ไปเก็บแอปเปิลทำสวนในอเมริกา

แต่แล้วระหว่างทาง เขาได้พบกับพระภิกษุ และเพื่อนร่วมทางคือคนเก็บแอปเปิล และคนทำกระดาษพร้อมลูกสาว
พระรูปนั้น ได้เล่านิทาน สอดแทรกข้อเตือนสติ ที่เปลี่ยนแปรความคิดเขาตลอดไป
อันทำให้ดันดุปได้คิดว่า"แอปเปิลที่อเมริกา ต่างจากแอปเปิลที่ภูฎานนี่กระไร"
จนลงเอยเป็นว่า "ดินแดนแห่งฝันของเขานั้น อาจไม่ได้อยู่ไกลอย่างที่เขาคิดเลย"

ความเห็น
หลายๆฉาก ได้ถ่ายทำเก็บภาพทิวทัศน์อันสวยงามของภูฎาน
อันเป็นแนวหนังที่ผมเองดูแล้วชื่นชอบยิ่งนัก เพราะส่วนตัวเองแล้ว ชอบภาพที่ดูแล้วโล่งโปร่งสบาย

อีกอย่าง หนังเรื่องนี้ กำกับโดย ผู้กำกับที่เคยสร้างเรื่อง The Cup อันเลื่องชื่อ
ซึ่งได้เลือกตัวแสดงมาลงตัวเหมาะสม โดยเฉพาะสาวน้อยชาวภูฎาน สวยใสซื่อ เป็นธรรมชาติมากๆ

นอกจากภาพสวยๆในหนังแล้ว สุดท้ายที่เราจะได้จากหนังเรื่องนี้
คือคติธรรม "สำหรับผู้ที่กำลังใฝ่ฝันไขว่คว้าหาสิ่งใด .... สิ่งนั้นอาจอยู่ใกล้แค่เอื้อม"