ใต้ร่มธรรม
ริมระเบียงรับลมโชย => รับสายลมเย็นหน้าระเบียง => ห้องประลองเพลงด้วยเพลง => ข้อความที่เริ่มโดย: มดเอ๊กซ ที่ กันยายน 20, 2010, 04:58:59 pm
-
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=mKtLN9yV-30&feature=related[/youtube]
Lyrics:
Baby, when I met you there was peace unknown
I set out to get you with a fine tooth comb
I was soft inside, there was somethin' going on
You do something to me that I can't explain
Hold me closer and I feel no pain
Every beat of my heart
We got somethin' goin' on
Tender love is blind
It requires a dedication
All this love we feel
Needs no conversation
We ride it together, ah-ah
Makin' love with each other, ah-ah
Islands in the stream
That is what we are
No one in-between
How can we be wrong
Sail away with me to another world
And we rely on each other, ah-ah
From one lover to another, ah-ah
I can't live without you if the love was gone
Everything is nothin' if you got no one
And you did walk in tonight
Slowly loosen' sight of the real thing
But that won't happen to us and we got no doubt
Too deep in love and we got no way out
And the message is clear
This could be the year for the real thing
No more will you cry
Baby, I will hurt you never
We start and end as one, in love forever
We can ride it together, ah-ah
Makin' love with each other, ah-ah
Islands in the stream
That is what we are
No one in-between
How can we be wrong
Sail away with me to another world
And we rely on each other, ah-ah
From one lover to another, ah-ah
Sail away
Oh, come sail away with me
Islands in the stream
That is what we are
No one in-between
How can we be wrong
Sail away with me to another world
And we rely on each other, ah-ah
From one lover to another, ah-ah
Islands in the stream
That is what we are
No one in-between
How can we be wrong
Sail away with me to another world
And we rely on each other, ah-ah
From one lover to another, ah-ah
-
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OcsW9pdSKMs&feature=related[/youtube]
.. ที่รัก แรกพบ ฉันเจอะเจอ ความสงบ
ความอ่อนหวาน จากภายในใจเธอ
บางสิ่งบางอย่าง กำลังแปรเปลี่ยนไป
ในใจใครคนนี้ ... ยามมีเธอ
เธอทำบางสิ่งบางอย่าง เพื่อฉัน
ทำให้เราได้ใกล้ชิดกัน มากขึ้น.. มากขึ้น
ทุก ๆ จังหวะการเต้นของหัวใจ
เรารับรู้แล้ว .. บางสิ่งที่บังเกิดขึ้น
รักละมุนดั่งคนตาบอด ที่ต้องการการบอกใบ้
ความรักทั้งมวล สัมผัสได้โดยไม่จำเป็นต้องเอ่ย
เราถ่ายทอดความรัก ถึงกันและกัน
จากบทหนึ่ง สู่อีกบทหนึ่ง ... มิรู้จบ
เกาะแก่งแห่งกระแสธาร
นั่นคือ สิ่งที่เราเป็น ไม่มีใครมากั้นขวาง
เราจะล่องเรือไปห่างไกลกันได้อย่างไรกัน โดยไม่รู้สึกผิด
เพราะความไว้ใจซึ่งกันและกัน จากรักหนึ่ง สู่อีกหนึ่ง ....
(http://gotoknow.org/file/lanandaman/flickkr.jpg)
- ฉันไม่สามารถดำรงชีวิตได้ หากไม่มีคุณ ความรักก็จางหาย
ทุกสิ่งทุกอย่างพลันมลาย แล้วเราก็ไม่เหลือใคร
ฉันคงเดินช้าๆ ท่ามกลางความมืด
ไม่อยากจะรับรู้ความจริง อีกต่อไป
แต่อย่าสงสัยไปเลย เพราะ สิ่งเหล่านั้นคงไม่เกิดขึ้นกับเรา
ด้วยความรักอย่างลึกซึ้ง ด้วยความคิดคำนึงถึงเสมอ
และด้วยข้อความที่ชัดเจนมีให้เธอ
คงเป็นปีที่ ฉันพร้อมเผชิญความจริง
ไม่มีอีกแล้ว น้ำตาของเธอ ที่เจ็บเพราะฉัน ไม่มีวัน
เราจะเริ่มต้น และจบลงด้วย รักหนึ่งเดียว ตลอดไป
เราถ่ายทอดความรักถึงกันและกัน
เราจะเป็นของกันและกัน ….
เกาะแก่งแห่งกระแสธาร
นั่นคือ สิ่งที่เราเป็น ไม่มีใครมากั้นขวาง
เราจะล่องเรือไปห่างไกลกันได้อย่างไรกัน โดยไม่รู้สึกผิด
เพราะความไว้ใจซึ่งกันและกัน .. จากรักหนึ่ง .. สู่อีกรักหนึ่ง
…. Thai version by Poo ISLANDS IN THE STREAM : Dolly Parton and Kenny Rogers
… Inspired English version from Dhaneeya .. Thank you.
-
:45: เพลงเก่ามากแต่เพราะดีนะครับ ขอบคุณครับพี่มด