(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/c95.0.403.403/p403x403/481614_566282503383092_761251468_n.jpg)
ซินเจียยู่อี่..เจกปึ้งบ่วงหลี..
ซินนี้ฮวดไช้..บ่วงสื่อฮะเซี๋ย
สวัสดี ปีใหม่ สมใจคิด
ลงทุนนิด มีกำไร ได้หมื่นเท่า
ให้ร่ำรวย มีโชคลาภ ตราบนานเนา
หวังใดเล่า จงสมหวัง ทั้งมวลเทอญ
(http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/382187_428272583918806_1888692415_n.jpg)
新正如意 新年发财 (ซินเจิ้งหรูอี้ ซินเหนียนฟาไฉ)... คิดหวังสิ่งใด
ขอให้สมหวังสมปรารถนาในปีใหม่นี้ มีแต่ความสุขมั่งคั่ง
โชคดีร่ำรวยตลอดปี
(ถ้าเป็นภาษาจีนแต้จิ๋วจะออกเสียงว่า ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้)
恭喜发财 (กงซีฟาไฉ) ... ขอให้ร่ำรวย
日进斗金 (ยื่อจิ้นโต้วจิน) ... ขอให้ชัยชนะ และเงินทองเข้ามาทุก ๆ วัน
大吉大利 (ต้าจี๋ต้าลี่) ... ค้าขายได้กำไร
招财进宝 (เจาไฉจิ้นเป่า) ... เงินทองไหลมาเทมา ทรัพย์สมบัติไหลเข้าบ้าน
金玉满堂 (จินอวี้หม่านถัง) ... ร่ำรวยเงินทอง ทองหยกเต็มบ้าน
日日有见财 (ยื่อยื่อโหย่วเจี้ยนไฉ) ... ทุกวันมีแต่ความร่ำรวย
黄金万两 (หวงจินว่านเหลี่ยง) ... ทองคำมากล้นทวีคูณ
(ค้าขายให้มีกำไร ทรัพย์สินเงินทองมากมาย)
(http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/560255_4759851746482_1615324142_n.jpg)
ต้อนรับตรุษจีน เจ้านายจัดเต็ม 555
(春 หมายถึงตรุษจีน) ^^