ผู้เขียน หัวข้อ: The Shawshank Redemption : ชอว์แชงค์ มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรง  (อ่าน 9608 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ มดเอ๊กซ

  • ทีมงานพัฒนาข้อมูล
  • ต้นสักทองเรืองรองฤทธิ์
  • *
  • กระทู้: 7167
  • พลังกัลยาณมิตร 1518
    • ดูรายละเอียด



The Shawshank Redemption : ชอว์แชงค์ มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรง


เรื่อง The Shawshank Redemption ที่จะทำให้คุณได้รับอารมณ์ดังกล่าว อย่างซาบซึ้ง เป็นหนังที่มีความละเมียดละไม เข้าถึงอารมณ์อย่างรุนแรง หนังเต็มไปด้วยสภาพแวดล้อมที่โหดร้าย และทารุณ ทำให้คุณหวาดกลัวอย่างสุดใจ แต่ในทางกลับกันมันอาจจะเป็นสิ่งที่จุดประกายไฟในใจคุณให้ต่อสู้มันอย่างไม่รู้จบก็เป็นได้.....

เรื่องย่อ

ดูเฟรน นายธนาคารวันหนุ่มถูกศาลสั่งให้จำคุกตลอดสองช่วงอายุขัย ในฐานความผิดตั้งใจฆ่าถึงสองคน ซึ้งนั้นก็คือภรรยาของเขาเองและเธอถูกฆ่าในขณะที่กับลังประกอบกิจกรรมทางเพศกับชายผู้อื่น บอกแค่นี้ก็คงไม่ต้องให้อธิบายแล้วว่า ทำไม เมื่อดูเฟรนเข้ามายังคุกที่ชื่อว่า Shawshank เขาต้องพบกับสภาพแวดล้อมที่โหดร้าย ทารุณ สังคมที่อยู่เบื้องหลังความสวยงามศรีวิลัย สังคมที่ถูกกีดกันจากโลกภายนอก สังคมที่ไม่มีใครต้องการ ต้องถูกกักขังให้มีชีวิตอันแสนลำเค็ญเป็นการชำระกับสิ่งเลวร้ายที่พวกเขาได้ทำลงไป แต่หากคุณถามคนที่คุก Shawshank ว่าพวกเขาทำอะไรผิดมาถึงต้องมาติดคุก? ทุกคนจะตอบเป็นเสียงเดียวกันว่า ผมบริสุทธ์ หรือไม่ก็ ทนายมันห่วย จะจริงหรือไม่จริงก็คงไม่สำคัญหรอกเพราะมันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสภาพที่พวกเขากำลังเผชิญอยู่เป็นแน่ มันก็เป็นแค่ประโยคที่พวกเขาใช้พูดเพื่อปลอบใจตัวเองเท่านั้นเอง. . . . .

ดูเฟรน เป็นคนเงียบและเก็บตัว ไม่ค่อยสุงสิงกับใคร เขาใช้เวลาหลายเดือน กว่าจะเอ่ยปากคุยกับเพื่อนซักสองสามคำ และคนแรกก็คือ เรด ชายผิวดำมีอายุ ที่ดูจะเป็นผู้ที่ฉลาดที่สุดในคุกนี้แล้ว และเรดผู้นี้ก็กลายเป็นคนที่ ดูเฟรน จะไม่มีวันลืมไปตลอดชีวิต

เรด คนที่มีอารมณ์เย็น มีหัวคิด เขาอยู่ที่นี้มานาน เขาจึงมีสิทธิพิเศษเล็กน้อย ที่จะลักลอบทำอะไรได้นิดหน่อย นั้นคือนำของจากภายนอกเข้ามาในคุก พวกบุหรี่ รูปสาวสวย หรือของเล่นชิ้นเล็ก ๆ และสิ่งที่ดูเฟรน ขอจากเฟรดคือ ค้อนแกะสลัก เนื่องจากดูเฟรนเป็นคนที่ชอบการแกะสลัก เขาใช้เวลาว่างส่วนมากหมดไปกับค้อนอันเล็กที่ได้มาและหินที่เขาจะหาได้ ทั้งไกลและใกล้ตัว......

ชีวิตดูเฟรน ที่นี้ได้เจอกับผู้คนมากมาย ทั้งที่เป็นมิตร และเป็นศัตรู คุณจะได้เห็นถึง มิตรภาพระหว่างคนที่ไม่มีอะไรเหลือในชีวิต คนที่ใช้ชีวิตไปในคุกเพียงเพื่อรอความตาย ผ่านการเล่าอันสมจริง และสะเทือนอารมณ์ผู้ชมโดนตรง

ถึงตรงนี้ ผมไม่อยากจะพูดอะไรที่เป็นการบอกถึงเนื่องเรื่องไปมากนัก บอกได้เพียงแต่ว่า การที่คุณได้นั่งดูชีวิต ของผู้ชายชื่อ ดูเฟรน คนนี้ ดูสิ่งที่เขาเผชิญ ทุกสิ่งที่เขาทำ ทั้งหมดอาจจะเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมที่สุดจากภาพยนตร์ทุกเรื่องที่คุณเคยได้ชมมาก็เป็นได้.......

และหากคุณคิดว่าเคยดูหนังที่เกี่ยวกับการติดคุกมามากมายแล้ว และคิดที่จะมองข้ามหนังเรื่องนี้ไป ก็ขอให้เปลี่ยนความคิดซะใหม่นะครับ เพราะเรื่องนี้มีการเล่าที่วิเศษ แถมยังมาพร้อมกับเหตุการณ์ที่เกิดกว่าใครจะคาดเดาได้จริง ๆ

ข้อดีข้อเด่น: หนังมีความยาวกว่าสองชั่วโมงครึ่ง แต่ไม่มีการใช้เวลาไปอย่างปล่าวประโยชน์เลยแม้แต่วินาทีเดียว! ตั้งแต่เริ่มเรื่อง ก็พาคนดูเข้าสู้ปัญหา เข้าสู้สิ่งที่จะดึงดูดคุณให้ติดตาม และไม่อยากละสายตาไปจากจอ ที่สำคัญคือความใคร่รู้ ที่คุณสร้างขึ้นเอง ว่า พ่อหนุ่มดูเฟรน ผู้นี้จะเอาชีวิตตัวเองรอด จากสถานการณ์อันเลวร้ายนี้ไปได้อย่างไร

นอกจากการใช้เวลาอันคุ้มค่าแล้ว ประโยคพูดหลาย ๆ อันยังมีส่วนสัมพันธ์ต่อเนื้อเรื่องในช่วงถัดๆไป อย่างมีลูกเล่น ขออนุญาต ยกตัวอย่างมาหนึ่งเหตุการณ์ ตอนที่ท่านพัศดีเข้ามาตรวจห้องของดูเฟรนอย่างละเอียด ในการดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกคุณอาจจะไม่รู้สึกอะไรมากนัก แต่เมื่อดูรอบที่สองแล้ว ผมขอบอกว่า ฉากนี้เป็นฉากที่ผมดูแล้วเสียวที่สุดในชีวิตในชีวิตเลยครับ มันเป็นเยี่ยงไรนั้น ต้องหามาชมกันนะครับ ว่าเหตุการณ์ที่ดูธรรมาดา มันจะมีลูกเล่นได้อย่างไร เมื่อเรามาชมมันในครั้งต่อไป

อีกข้อดี ที่เรื่องนี้มีให้คนดูอย่างเต็มเปี่ยมนั้นก็คือ ข้อคิดในการสู้ชีวิต ความพยายาม เมื่อผมดูจบสิ่งแรกที่ผมนึกคือ ผมอยากจะขอบคุณผู้ที่แนะนำหนังเรื่องนี้ให้ผมชม และจากนั้นผมคิดถึงพี่สาวอันเป็นสุดที่รักของผม ผมอยากให้คนที่ผมรักที่สุดในชีวิต ได้ชมหนังเรื่องนี้อย่างที่สุด และก็อยากไห้ทุกคนที่มีโอกาสได้หามาดูกัน ข้อคิดดี ๆ จากภาพยนตร์มีมากมายนับไม่ถ้วนขึ้นอยู่กับว่าคุณจะรับมันมาได้มากแค่ไหนเท่านั้นเอง แต่ที่โดดเด่นจริง ๆ ผมว่าคงเป็นความพยายามอันไม่มีที่สิ้นสุด การต่อสู้กับปัญหาที่รุ่มเร้าเข้ามา โดยที่ไม่จำเป็นว่าคุณจะถูกหรือผิด ประเด็นคือคุณจะตอบรับกับปัญหาและหาวิธีแก้ได้ดีแค่ไหนต่างหาก

หลังจากที่ชมทั้งเนื้อเรื่อง การเล่าเรื่อง บทสนทนา และข้อคิด นั้นก็ยังไม่หมดนะครับ ข้อดีขอ้เด่นที่ผมอยากจะนำมาบอกต่ออีกข้อคือการทำฉาก ทั้งฉากที่มองเห็นได้ด้วยตา และฉากที่ต้องใช้มโนภาพจินตาการขึ้นมาเอง อย่าหาว่าชมกันโอเวอร์ เลยนะครับ พูดง่าย ๆ ว่ากับความกดดันและเข้มข้นของเนื้อเรื่องที่ชวนน่าติดตามอย่างมากนั้นจะพาคุณดำดิ่งสู่ความตรึงเครียดและความท้อแท้ แต่พอคุณได้เห็นฉากจบของหนังเรื่องนี้เท่านั้นแหละ มันเหมือนเป็นรางวัลที่สวยงามและวิเศษที่สุดในการชมภาพยนตร์จริง ๆ

ข้อด้อยข้อเสีย : นี่คงเป็นครั้งแรกในชีวิตวิจารณ์หนังของเวเฟอร์ละมั้งครับ ที่จะบอกว่าหนังเรื่องนี้ ไม่มีข้อเสียที่ผมจะนำมาตำหนิได้เลย หลายคนเห็นว่าการที่หนังเรื่องหนึ่งทำออกมานาน ๆ เล่าช้า ๆ จะเป็นหนังน่าเบื่อ แต่สำหรับผมหากการเล่านั้นมันจะช้าหรือนานแค่ไหน แต่ผลที่ได้จากการตั้งใจชมนั้น มันคุ้มกัน ผมก็ไม่เห็นว่าจะเป็นข้อเสียตรงไหนเลยครับ กลับจะชื่นชอบมันซะอีก คุณลองดูดี ๆ ว่าการคุยเรื่อย ๆ อันแสนน่าเบื่อ แต่แฝงข้อคิดนั้น มันอาจจะดีกว่าฉากแอคชั่นแรง ๆ แต่ไร้สมองก็เป็นได้นะครับ

บทบันทึก

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าชิงออสก้าถึง 7 ตัวรวมไปถึง ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม และนักแสดงนำชาย แต่น่าเสียดายเป็นอย่างยิ่ง ที่ไปเข้าชิงปีเดียวกับ Forrest Gump หนังที่ได้คะแนนจากทางบ้านอย่างล้นหลาม จึงแพ้ไปแบบเพียงปลายก้อย เท่านั้นเองและภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้คะแนนเรทติ้งที่เวป IMDb ถึง 9.2 เต็ม 10 จากผู้โหวตถึง 220,037 คน เป็นอันดับที่ 2 อยู่ในตอนนี้ครับ และเป็นหนังที่มีผู้เข้ามาโหวตเป็นจำนวนมากที่สุดอันดับ 1 ด้วย




http://www.sayuridvd.com/product.detail_373582_th_2571753


THE SHAWSHANK REDEMPTION - HQ Trailer ( 1994 )
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 12, 2010, 05:43:39 am โดย มดเอ๊กซ »
" มันเป็นสัจธรรมพื้นฐาน
ความเฉยชา คือ ผู้พิฆาต ความคิดดีนับร้อยพันและแผนการอันวิเศษ
ณ บัดหนึ่ง มีผู้มุ่งมั่นตั้งใจลงมือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ย่อมอำนวยชัย

มิว่าสู ทำสิ่งใด หรือ ฝันจะทำอะไร ทำ ณ บัดนี้
ความทรนงองอาจ มีพรสวรรค์ พลังอำนาจ และ มหัศจรรย์แห่งตน "

เกอเธ่...

ออฟไลน์ มดเอ๊กซ

  • ทีมงานพัฒนาข้อมูล
  • ต้นสักทองเรืองรองฤทธิ์
  • *
  • กระทู้: 7167
  • พลังกัลยาณมิตร 1518
    • ดูรายละเอียด




เพลง ประกอบ นะ

The Shawshank Redemption Soundtrack
" มันเป็นสัจธรรมพื้นฐาน
ความเฉยชา คือ ผู้พิฆาต ความคิดดีนับร้อยพันและแผนการอันวิเศษ
ณ บัดหนึ่ง มีผู้มุ่งมั่นตั้งใจลงมือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ย่อมอำนวยชัย

มิว่าสู ทำสิ่งใด หรือ ฝันจะทำอะไร ทำ ณ บัดนี้
ความทรนงองอาจ มีพรสวรรค์ พลังอำนาจ และ มหัศจรรย์แห่งตน "

เกอเธ่...

ออฟไลน์ แก้วจ๋าหน้าร้อน

  • สิ่งใดคือธรรมะ สิ่งนั้นย่อมดีแล้วสูงสุด
  • ทีมงานกวาดลานดิน
  • ต้นสักทองเรืองรองฤทธิ์
  • *
  • กระทู้: 6503
  • พลังกัลยาณมิตร 1741
  • ธรรมะอวยพรความดีคุ้มครอง
    • kaewjanaron
    • facehot
    • ดูรายละเอียด
    • ใต้ร่มธรรม
 :45: :13: ขอบคุณครับพี่มด^^
การโพสภาพโดยใช้เว็บฝากไฟล์ภาพ imageshack.us/ (เว็บกบ)
การปรับแต่งห้องสมาชิกไร้ขีดจำกัด Ultimate Profile + ห้องเพลงส่วนตัว
การตั้งกระทู้และการโพสกระทู้ในเว็บใต้ร่มธรรมครับ
การแก้ไข้ข้อมูล ชื่อ ระหัส ส่วนตัวของสมาชิกใต้ร่มธรรมครับ
การใส่รูปประจำตัวเรา Avatar รวมทั้งลายเซ็นต์ ในกระทู้หรือโพสของเราครับ
เพิ่มไอคอน ทวิสเตอร์ เฟชบุ๊ค ยูทูบ ในโปรโปรไฟล์ของเรา
การสร้างอัลบั้มภาพส่วนตัวในห้องสมาชิก Profile Pictures
การเพิ่มเพื่อน กัลยาณมิตรใต้ร่มธรรม ในห้องสมาชิกส่วนตัว
การดูกระทู้ทั้งหมดที่เรายังไม่ได้อ่านครับ
โค้ดสี bb color code ไว้สำหรับโพสกระทู้ครับ
*วิธีเคลียร์แคชในทุกเว็บเบราว์เซอร์ครับ เมื่อคอมอืด*

ห้องประชุมของทีมงาน
~ธรรมะอวยพรความดีคุ้มครองครับ~

ออฟไลน์ มดเอ๊กซ

  • ทีมงานพัฒนาข้อมูล
  • ต้นสักทองเรืองรองฤทธิ์
  • *
  • กระทู้: 7167
  • พลังกัลยาณมิตร 1518
    • ดูรายละเอียด




แนวหนัง ชีวิต ... ระดับโคตรยอด!!!!!

ภาพยนตร์เรื่องเยี่ยมที่ทุกคนต่างยกให้เป็นที่ 1 หรือไม่ก็ที่ 2 ในทุกสถาบันวิจารณ์
พูดง่ายๆ คือ บูชากันแทบจะทุกที่น่ะครับ กับหนังที่สร้างจากเรื่องสั้น
Rita Hayworth and Shawshank Redemption ของ Stephen King (ใช่ครับ เจ้าเดียวกับที่เขียนนิยายสยองทั้งหลายนั่นแหละ)
กำกับและดัดแปลงเป็นหนังโดย Frank Darabont





เรื่องราวของแอนดี้ ดูเฟรย์ (Tim Robbins)
นายธนาคารที่ติดคุกข้อหาฆ่าภรรยาและชู้ตาย
เขาถูกส่งมายังคุกชอว์แชงค์ ที่นั่นเขาได้พบกับ
เพื่อนนักโทษผิวดำผู้เป็นมิตรอย่าง เรด (Morgan Freeman)
และเจอกับผู้คุมจอมโหดอย่าง แฮดเล่ย์ (Clancy Brown) กับ
พัสดีแซมมวล นอร์ตัน (Bob Gunton) ผู้ไม่เคยจริงใจกับใคร และที่นี่เอง ที่ดูเฟรย์ได้พบกับมิตรภาพที่แท้จริงพร้อมๆ กับบทเรียนชีวิตที่เขาจะไม่มีวันลืม





ดูครับ ต้องดูให้ได้ หนังมันดีเกินเหตุ ไม่ทราบว่าอะไรนักหนา
ถ้าถามว่าหนังมีอะไรเด่นมั้ย ผมตอบไม่ได้นะครับ เพราะทั้งเรื่อง มันธรรมดา
เดินเรื่องแบบเรื่อยๆ ไม่เร้าอะไรมาก แต่มีพลังตลอด น่าติดตามตลอด
มีอะไรแฝงอยู่ตลอด ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าพี่ Frank
แกทำออกมาได้ขนาดนี้ได้อย่างไร ประทับใจครับ
เป็นหนังคุณภาพขนานแท้ ยาว 2 ชั่วโมงครึ่ง แต่ไม่น่าเบื่อเลยครับ

เริ่มจากนักแสดงที่มือฉกาจทุกคน จะ Robbins จะ Freeman หรือจะใครไหนๆ
ก็ไม่มีคำว่าผิดหวัง งานดนตรีของ Thomas Newman แม้จะง่ายๆ
แต่ก็ช่วยเพิ่มอารมณ์ให้กับหนังได้ไม่ใช่น้อย





เนื้อในมีอะไรอีกมากครับ แม้มันจะเดินเรื่องแบบง่ายๆ แต่ก็มีอะไรแฝงอยู่
ทั้งเรื่องการใช้ชีวิต การปรับตัว ซึ่งเรื่องการปรับตัว
เรื่องมิตรภาพนี่ไม่ได้เป็นเรื่องของคนในคุกเท่านั้นนะครับ
มันเป็นเรื่องสากลที่ทุกคนในสังคมต้องเจอ หรือการยอมแพ้กับการสู้ต่อไรเงี้ย
มันเป็นแง่คิดชีวิตง่ายๆ ที่เรารู้กันมานานแล้วครับ เพียงแต่หนังเรื่องนี้สามารถหยิบจับเอาเรื่องราวแนวคิดอย่างที่บอกไปนั้น
เอามาเสนอได้อย่างชัดเจนและน่าสนใจ และน่าเชื่อถืออย่างยิ่ง ซึ่งก็เหมาะมากสำหรับคนพี่รู้สึกว่าตัวเองไร้ความหวังในชีวิต
ลองดูสิครับ ท่านอาจจะได้เจออะไรดีๆ ในหนังเรื่องนี้ก็ได
้ ... ผมว่าต้องเจอแหงมๆ ครับ




ผมก็คงไม่บรรยายอะไรมาก ต้องดูเองครับ ถึงจะรู้
เอาเป็นว่านี่คือตัวอย่างที่น่าศึกษามากๆ ของหนังประเภทที่มี
ดาราดี มุมกล้องดี เดินเรื่องง่ายแต่ไม่โล่งโถง และเฉียบทุกฉาก
คือมันจะมีจุดดึงดูดเราในทุกฉากครับ เช่น ฉากนี้อาจดึงเราด้วยพลังดารา อีกฉากอาจจะเน้นที่เนื้อหาหรือสิ่งที่ต้องการสื่อ พูดง่ายๆ แต่ละฉากอาจใช้อัตราส่วนดาราหรือสิ่งดึงความสนใจแตกต่างกันไป
ทว่าผลที่ได้ออกมา ตลอดสองชั่วโมงครึ่งของหนังเรื่องน
ี้ ทุกฉากทุกตอนมันมีความน่าสนใจอยู่แทบทั้งสิ้น

ทำได้ไงวะพี่ Darabont







นอกจากเรื่องมิตรภาพแล้ว หนังยังมีปมที่น่าสนใจด้วยครับ
อย่างกรณีของบรูค (James Whitmore)
นักโทษชราที่อยู่ในคุกมาไม่รู้กี่สิบปีแล้ว
เรื่องของบรูคนี้ก็เป็นอะไรที่น่าคิดไม่น้อยครับ
ดูแล้วคุณอาจจะเห็นมุมมองที่ควรรู้ของคนเฒ่าคนแก่ก็ได้นะครับ

นอกจากนี้ หนังยังมาพร้อมบทสรุปที่ถือได้ว่าสุดยอดครับ
คาดไม่ถึงจริงๆ คือ หนังทั้งเรื่องมันเรียบง่ายแต่ทรงพลังอยู่แล้วนะครับ
ประเภทว่าให้มันเป็นยังงี้ไปทั้งเรื่อง หนังก็อยู่ตัวอยู่แล้วล่ะ
แค่นี้ผมก็ทึ่งจะบ้าอยู่แล้ว และยังมาเจอไอ้เหตุการ์ตอนช่วงท้ายอีก
โอย บ้าไปเลยครับนั่นน่ะ ใครดูแล้วน่าจะทราบครับ
แต่ใครยังไม่ดู ต้องดูครับ และ อย่าครับ
อย่าฟังใครเล่าเด็ดขาด ยิ่งไอ้ช่วงท้ายเนี่ย อย่าเด็ดขาดครับ

จะว่าไป ไอ้ช่วงท้ายนี่แหละที่ทำให้หนังชีวิตเรื่องนี้ครบรสแบบคาดไม่ถึง

หนังมีแง่คิดเยอะ แต่ผมไม่ขอพูดมากครับ สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น
อย่าเชื่อผมครับจนกว่าจะได้ดู ผมเห็นมีเลหลังขายอยู
่ 29 -39 บาทเองมั้ง ซื้อครับ ซื้อไปเลย ไม่ต้องลังเล รับประกันว่ามันช่างคุ้มเกินคุ้มจริงๆ ครับ

แล้วก็ต้องขอเท้าความเบื้องหลังการสร้างกันตามระเบียบครับ






เรื่องนี้ก็สร้างจากเรื่องสั้นน่ะครับของพี่ King ซึ่งพี่แกก็ได้แรงบันดาลใจการเขียนเรื่องนี้มาจากความทรงจำในวัยเด็กครับ
ที่เขาชอบดูหนังเกี่ยวกับคนคุก พอโตขึ้นมาเขาก็ถ่ายทอดมุมมองที่เขาสนใจ
เรื่องในคุกนี้ออกมาทางนิยาย (นอกจากเรื่องนี้ก็ยังมี The Green Mile อีกเรื่อ
ง ที่เกี่ยวกับคุกเหมือนกัน)

ต่อมาเมื่อถึงช่วงจะสร้าง ก็มีการติดต่อขอซื้อสิทธิ์เรื่องนี้จากพี่
King ซึ่งผู้ที่ติดต่อก็ไม่ใช่ใคร คือ Darabont นี่แหละ และพี่ King
แกก็ขายสิทธิ์เรื่องนี้มาให้โดยสนนราคาที่ถูกสุดๆ นั่นก็เพราะทั้ง King และ Darabont เป็นเพื่อนสนิทกันมาก่อนนั่นเอง

ต้องย้อนไปนิดครับ เมื่อประมาณต้นยุค 80 ซึ่งเป็นช่วงที่นิยายของพ
ี่ King เริ่มถูกนำไปสร้างเป็นหนังพอดี (เรื่องแรกก็คือ Carrie) แต่ทว่า ส่วนมากงานที่ดัดแปลงจากนิยายของเขานั้นมักจะไม่ค่อยตรงใจกับพี่
King ซักเท่าไหร่ (แม้มันจะทำเงินก็เถอะ) ไม่ว่าจะ Carrie หรือ Salem's Lot

แต่เรื่องที่หนักข้อที่สุดต้องยกให้ The Shining ที่กำกับโดย
Stanley Kubrick นี่แหละ ที่ลุง Kubrick แกเล่นดัดแปลงตีความเรื่องราวของ The Shining ออกมาตามความคิดของลุงแกเอง ซึ่งตีความไปประมาณว่าเล่นเรื่องทางจิตวิทยามากกว่าจะเน้นเรื่องพลังเหนือธรรมชาติ
ก็อันนี้แหละครับที่ทำเอาพี่ King แกของขึ้นเลยไม่ยอมรับหนังเรื่องนั้นซะยังงั้นน่ะ

และก็ด้วยการที่พี่ King แกช้ำมามากมายนักหนาจากการที่เห็นนิยายของตัวเองเปลี่ยนไป
ไม่ใช่แบบที่ตนต้องการ พี่ King แกก็เลยชักจะเริ่มไม่ค่อยอยาก
ให้ใครมาแตะงานของเขาอีกต่อไป แต่แล้วชื่อของ Frank Darabont ก็โผล่เข้ามาพอดี เข้ามารับหน้าที่ดัดแปลงเรื่องสั้นที่ชื่อ The Woman in the Room ของพี่
King มาเป็นหนังสั้นๆ ความยาว 30 นาที ซึ่งตอนแรกพี่ King ก็หวั่นๆ บ้างล่ะครับ





แต่ไปๆ มาๆ ปรากฏว่า Darabont แกสามารถดัดแปลงเรื่องสั้นดังกล่าว
ได้โดนใจพี King แบบสุดๆ เคารพงานดั้งเดิมของพี่แกสุดๆ
แล้วยังคุยกันถูกคออีกต่างหากนะครับ นั่นก็เลยกลายเป็นจุด
เริ่มต้นของมิตรภาพที่สวยงามตั้งแต่นั้นมา

ดังนั้นพอ Darabont จะมาทำเรื่องนี้ ก็ด้วยมิตรภาพที่เขามีต่อพี่ King (ถือว่าเป็นคนเขียนบทรายแรกที่ทำงานได้ประทับใจและให้ความเคารพพี่ King ขนาดนั้น) ราคาเรื่องสั้นชุดนี้เลยถูกสุดๆ ด้วยประการละฉะนี้แล

ต่อมาเมื่อ Darabont แกทำงานดัดแปลงบทจากเรื่องสั้น โดยได้บริษัมที่ชื่อ
Castle Rock Entertainment มาเป็นแบ๊คให้ พอทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว
ก็พอดีที่ผู้กำกับ Rob Reiner แห่ง Stand By Me (งานอีกชิ้นที่ดัดแปลงจากเรื่องของ
King ผ่านมาเห็นเข้า) แล้วก็ลองอ่านๆๆๆ (เพราะพี่ Reiner แกเป็นใหญ่พอตัวในบริษัท
Castle Rock ครับ) แล้วพี่ท่านก็ชอบ เลยเสนอเงิน 2.5 ล้านดอลล่าร์เหนาะๆ
ขอซื้อบทต่อจากนาย Darabont ซะเลย

แต่ Darabont ก็แข็งใจปฏิเสธไป เนื่องจากเขามีความเชื่ออย่างแรงกล้าว่า "งานชิ้นนี้คือโอกาสที่เขาจะได้สร้างสรรค์งานชิ้นที่ยอดเยี่ยมที่สุดชิ้นหนึ่งเท่าที่เคยมีมา"

และบัดนี้ ดูเหมือนว่า ความคิดนั้นของเขา จะไม่ผิดไปจากความจริงแม้แต่น้อย

คอหนังไม่ว่าแนวไหนก็ตาม ห้ามพลาด ลองว่าถ้าคุณเป็นคอหนังแล้ว เรื่องนี้ ต้องดูครับ

สี่ดาวเต็มๆครับ
*************

ผมดูเกือบ 20 รอบแล้วครับหนังเรื่องนี้ มีคติมีแนวคิดเยอะ หลายอย่างเข้ากับหลักพุทธศาสนา หลาย ๆ อย่างเข้ากับหลักจิตวิทยา.... เขาทำได้เยี่ยมจริง ๆ แนวคิดที่ผมคิดออกมา มีดังนี้
1. ทุกคนมีโอกาสติดคุกได้ ทั้ง ๆ ที่ตนเองไม่ได้ทำความผิด และเป็นเรื่องจริง คนที่ติดคุกในปัจจุบันนี้ ผมว่าอาจจะเกิน 50 % ด้วยซ้ำไป ที่ติดคุกโดยที่ตนเองไม่ได้ทำความผิด ในปัจจุบัน แต่เป็นความผิดในอดีตชาติ (ต้องอ่านเรื่องอดีตกรรมต่าง ๆ จากคัมภีร์ทางพุทธศาสนา)
2. มนุษย์เมื่อถึงคราวจะตาย นอนอยู่ดี ๆ ในบ้าน ก็อาจตายได้ (วิบากกรรมที่ชายชู้กับเมียรักทำร่วมกัน)
3. มันมีความจริงอย่างหนึ่งว่า ทุกคนเมื่ออยู่ในสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่งนาน ๆ มีหน้าที่และชื่นชอบในหน้าที่นั้น จนลืมไปว่าสถานที่นั้นคือคุก อาจจะยึดติดกับสถาบัน เหมือนกับบรูคส์ (ข้อความที่ เรดพูด มีเหตุผลทุกข้อความ)
4. บุคคลเมื่อขาดแรงจูงใจที่จะมีชีวิตอยู่ คือเมื่อมองเห็นว่าตนเองไม่มีคุณค่า หลาย ๆ คนจะคิดฆ่าตัวตาย และจะทำสำเร็จ...(เหมือนบรูคส์ ซึ่งต่างกับเรด) เรด ไม่คิดฆ่าตัวตาย เพราะเขายังเห็นว่าเขามีเพื่อน มีความสำคัญต่อเพื่อน และเพื่อนก็ให้ความสำคัญ คือเห็นคุณค่าของเขา...
5. ทุกคนไม่ว่าจะอยู่ในเพศ หรือสถานะใด มันมีความหวัง และบางครั้งความหวังนั้น บุคคลจะสมหวังได้ก็ต่อเมื่อ มันถึงเวลาอันสมควร และเวลาอันสมควร ไม่อาจจะมีใครกำหนดได้ เหมือนเรด ที่คำขอทัณฑ์บนเขาผ่าน เมื่อถึงเวลาอันสมควร (เหมือนผลแห่งบุญและบาป มันมีกาลเวลาแห่งการให้ผล)
6. คำพูดของเรดที่ว่า "นกบางตัว ขนมันสวยงามเหลือเกิน มันไม่ได้เกิดมาเพื่อจะอยู่เฉพาะในกรง เมื่อมันบินจากไป อย่าไปอิจฉา อย่าไปอาลัยเยื่อใย" อะไรทำนองนี้ (เป็นคำพูดที่มีเหตุผล ไพเราะ)
7. สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ คำพูดที่ว่า "หนทางรอด อยู่ในหนังสือเล่มนี้" และมันเป็นความจริง "พระเจ้าไม่เข้าข้างคนผิด" "วันพิพากษาของพระเจ้ากำลังใกล้เข้ามา" เป็นคำพูดที่แซมมวล นอร์ตั้น ต้องจดจำไปตลอด แม้ในขณะที่กระสุนปืนวิ่งผ่านสมองของเขาไป.....
8. และสิ่งสุดท้าย "บุคคลทำกรรมเช่นใดไว้ จะเป็นบุญหรือเป็นบาป บุคคลจะได้รับผลของกรรมนั้น" แน่นอน.....

ผมได้อะไรดี ๆ อีกหลายอย่างในภาพยนต์เรื่องนี้ Shawshank


 โดย: vee IP: 114.128.29.184 วันที่: 31 ตุลาคม 2551 เวลา:13:34:24 น.

http://www.oknation.net/blog/print.php?id=323721
" มันเป็นสัจธรรมพื้นฐาน
ความเฉยชา คือ ผู้พิฆาต ความคิดดีนับร้อยพันและแผนการอันวิเศษ
ณ บัดหนึ่ง มีผู้มุ่งมั่นตั้งใจลงมือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ย่อมอำนวยชัย

มิว่าสู ทำสิ่งใด หรือ ฝันจะทำอะไร ทำ ณ บัดนี้
ความทรนงองอาจ มีพรสวรรค์ พลังอำนาจ และ มหัศจรรย์แห่งตน "

เกอเธ่...