แสงธรรมนำใจ > จิตวิวัฒน์ กระบวนการนิวเอจ นิเวศแนวลึก
## Warrior of the Light: A Manual (คู่มือนักฝัน) ##
มดเอ๊กซ:
| 17 |
จากนี้ไปและอีกสองถึงสามร้อยปีข้างหน้า จักรวาลจะช่วยเหลือนักรบแห่งแสงสว่างและจะขัดขวางพวกใจคด
พลังงานของโลกจำต้องได้รับการฟื้นฟูขึ้นใหม่
แนวคิดใหม่ต้องการที่ว่างเพื่อก่อเกิด
กายและวิญญาณจำเป็นต้องได้รับความท้าทายใหม่ๆ
อนาคตกลายเป็นปัจจุบัน ทุกความฝันยกเว้นฝันบนแนวคิดเก่าจะได้รับโอกาสเหลียวแล
สิ่งใดสำคัญจะคงอยู่ สิ่งใดไร้ประโยชน์จะหายไป แต่ไม่ใช่ธุระอะไรของนักรบแห่งแสงสว่างที่จะไปตัดสินความฝันของผู้อื่น และเขาจะไม่เสียเวลาวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของผู้คน
เพื่อคงศรัทธาในวิถีของตน นักรบแห่งแสงสว่างไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าวิถีของผู้อื่นเป็นสิ่งผิด
| 18 |
นักรบแห่งแสงสว่างศึกษายุทธภูมิที่ต้องการพิชิตอย่างละเอียด
ไม่ว่าเป้าหมายจะยากเย็นเพียงใด ย่อมมีหนทางเอาชนะอุปสรรคเสมอ เขาจะเสาะหาแนวทางใหม่ๆ หมั่นลับคมดาบ และพยายามเติมหัวใจตนด้วยปณิธานที่จำเป็นต่อการเผชิญความท้าทาย
ทว่าขณะรุดหน้าไป นักรบตระหนักถึงความยากลำบากเกินคาดคิด
หากรอช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบ เขาจะไม่มีวันได้เริ่มต้น นักรบจำต้องมีประกายความบ้าเพื่อก้าวสู่ขั้นต่อไป
นักรบแห่งแสงสว่างใช้ประกายแห่งความบ้า เพราะทั้งเรื่องความรักและการรบนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้สิ่งต่างๆ ล่วงหน้า
---------------------
Warrior of the Light: A Manual
Paulo Coelho (เปาโล โคเอลโย) : เขียน
Tara de La Mancha : แปล
โดย OMG Books
* ผู้อ่านสามารถติดตามงานแปล Warrior of the Light วันละสองบท ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ ตั้งแต่ต้นจนจบเล่ม (133 บท) ได้ทาง Oh My God Books (ตอนต่อไป วันศุกร์ที่ 3 มค. บทที่ 19-20 จ้า)
#paulocoelho #warriorofthelight #เปาโลโคเอลโย
มดเอ๊กซ:
| 19 |
นักรบแห่งแสงสว่างรู้ข้อบกพร่องของตน แต่ก็รู้ถึงความล้ำเลิศของตัวเองด้วยเช่นกัน
พรรคพวกบางคนคร่ำครวญตลอดว่า “คนอื่นมีโอกาสมากกว่าเรา”
มันอาจเป็นเช่นนั้นจริงก็ได้ ทว่านักรบแห่งแสงสว่างไม่ปล่อยให้ตัวเองง่อยเปลี้ยเพราะเรื่องนี้ แต่จะพยายามทำให้ดีที่สุดจากภาวะที่เป็นอยู่
เขารู้ว่าพลังของเนื้อทรายอยู่ที่ขาอันแข็งแรงของมัน พลังของนกนางนวลอยู่ที่ความแม่นยำในการพุ่งโฉบจับปลา เขาเรียนรู้ว่าเหตุที่เสือไม่กลัวหมาป่าไฮยีนา ก็เพราะมันรู้ถึงความแข็งแกร่งของตัวมันเอง
เขาพยายามสร้างสิ่งที่จะพึ่งพาและวางใจได้อย่างแท้จริงขึ้นมา ทั้งยังตรวจสอบตัวเองอยู่เสมอว่ามีสามสิ่งนี้อยู่ข้างกายหรือไม่ นั่นคือ ศรัทธา ความหวัง และ ความรัก
หากสามสิ่งนี้ดำรงอยู่ เขาไม่ลังเลที่จะก้าวต่อไป
| 20 |
นักรบแห่งแสงสว่างรู้ว่าไม่มีใครโง่เง่า และรู้ว่าชีวิตสอนคนทุกคน ไม่ว่าจะใช้เวลานานเพียงใด
เขาจะทำให้ดีที่สุดและคาดหวังสิ่งที่ดีที่สุดจากผู้อื่นเสมอ ด้วยใจที่กรุณานั้น นักรบพยายามแสดงให้แต่ละคนเห็นว่า พวกเขามีศักยภาพที่จะประสบความสำเร็จได้มากมายเพียงใด
เพื่อนพ้องบางคนกล่าวว่า “แต่บางคนก็ไม่สำนึกบุญคุณ”
นักรบแห่งแสงสว่างไม่เสียกำลังใจจากคำพูดทำนองนี้ ทว่ายังคงให้กำลังใจผู้อื่นต่อไป เพราะนี่คือวิธีที่จะให้กำลังใจตัวเองด้วยเช่นกัน
---------------------
Warrior of the Light: A Manual
Paulo Coelho (เปาโล โคเอลโย) : เขียน
Tara de La Mancha : แปล
โดย OMG Books
* สามารถติดตามงานแปล Warrior of the Light วันละสองบท ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ ตั้งแต่ต้นจนจบเล่ม (133 บท) (ตอนต่อไป วันจันทร์ที่ 6 มค. บทที่ 21-22 จ้า)
#paulocoelho #warriorofthelight #เปาโลโคเอลโย
มดเอ๊กซ:
| 21 |
นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนต่างเคยกลัวการเข้าสู่สมรภูมิ
บางคราวในอดีต นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยกล่าวคำเท็จหรือทรยศใครบางคน
นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยก้าวเดินบนวิถีทางที่มิใช่ของตน
นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยทุกข์ทนกับสิ่งที่ไร้เหตุผล
อย่างน้อยครั้งหนึ่ง นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยเชื่อว่าตนไม่ใช่นักรบแห่งแสงสว่าง
นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยล้มเหลวต่อพันธกิจทางจิตวิญญาณ
นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยกล่าวว่า “ได้” เมื่อเขาต้องการกล่าวว่า “ไม่”
นักรบแห่งแสงสว่างทุกคนเคยทำร้ายคนที่เขารัก
นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาเป็นนักรบแห่งแสงสว่าง เพราะเขาได้ผ่านทุกสิ่งเหล่านี้มา แต่ไม่เคยสูญสิ้นความหวังว่าจะเป็นให้ดีกว่าเดิม
| 22 |
นักรบจะฟังถ้อยคำของนักคิดบางคนเสมอ อย่างเช่นของ ที. เอช. ฮักซ์ลี่ย์
“ผลจากการกระทำคือหุ่นไล่กาน่ากลัวสำหรับคนสิ้นคิด แต่เป็นประภาคารส่องทางแก่ผู้ฉลาด”
“กระดานหมากรุกคือผืนโลก หมากแต่ละตัวคือการใช้ชีวิตแต่ละวันของเรา กติกาการเล่นคือสิ่งที่เราเรียกว่ากฎธรรมชาติ ผู้เล่นฝั่งตรงข้ามซ่อนเร้นมิให้เราเห็น แต่เรารู้ว่าเขาเดินหมากอย่างเที่ยงตรง เป็นธรรม และอดทนเสมอ”
นักรบเพียงต้องยอมรับความท้าทาย เขารู้ว่าพระผู้เป็นเจ้าจะไม่ละสายตาจากความผิดพลาดใดในการเดินหมากของบุคคลที่พระองค์รัก และจะไม่ยอมให้บุคคลที่พระองค์โปรดปรานแสร้งหลงลืมกติกาการเล่น
---------------------
Warrior of the Light: A Manual
Paulo Coelho (เปาโล โคเอลโย) : เขียน
Tara de La Mancha : แปล
โดย OMG Books
* สามารถติดตามงานแปล Warrior of the Light ได้ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ ตั้งแต่ต้นจนจบ 133 บท (ตอนต่อไป วันอังคารที่ 7 มค. บทที่ 23-24 จ้า)
#paulocoelho #warriorofthelight #เปาโลโคเอลโย
มดเอ๊กซ:
| 23 |
นักรบแห่งแสงสว่างไม่ถ่วงการตัดสินใจให้เนิ่นช้าออกไป
เขาคิดอย่างถ้วนถี่ก่อนลงมือ ทั้งยังพิจารณาการฝึกฝนของตน รวมถึงความรับผิดชอบและหน้าที่ในฐานะครู เขาพยายามสงบนิ่งและวิเคราะห์ทุกขั้นตอนราวกับเป็นสิ่งสำคัญยิ่งยวด
แต่ทันทีที่ตัดสินใจแล้ว นักรบจะเดินหน้าเต็มที่ เขาไม่สงสัยในการกระทำที่ได้เลือกแล้ว และจะไม่เปลี่ยนเส้นทางหากปรากฏว่าสถานการณ์ต่างจากภาพที่วาดไว้แต่แรก
หากตัดสินใจถูก เขาจะชนะการสู้รบ แม้จะยาวนานกว่าที่คาด แต่หากตัดสินใจผิด เขาจะแพ้พ่าย และต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้งด้วยปัญญาที่แก่กล้าขึ้น
เมื่อเริ่มต้นแล้ว นักรบแห่งสว่างจะสู้จนกว่าจะรู้ดีรู้ชั่ว
| 24 |
นักรบแห่งแสงสว่างรู้ว่าครูที่ดีที่สุดคือผู้ร่วมรบในสมรภูมินั่นเอง
เป็นเรื่องอันตรายที่จะขอคำแนะนำ แต่อันตรายยิ่งกว่าที่จะให้คำแนะนำ เมื่อต้องการความช่วยเหลือ นักรบจะพยายามดูว่าเพื่อนพ้องแก้ปัญหาหรือพลาดที่จะแก้กันอย่างไร
หากต้องการเสาะหาแรงบันดาลใจ เขาจะอ่านถ้อยคำที่เทวดาผู้คุ้มครองพยายามสื่อถึงเขาผ่านริมฝีปากของเพื่อนบ้าน
หากเหนื่อยล้าหรือเปลี่ยวเหงา เขาจะไม่เฝ้าฝันถึงหญิงชายที่อยู่ไกลโพ้น แต่จะหันไปหาผู้คนรอบข้าง แบ่งปันความเศร้าโศกหรือความต้องการความรักกับพวกเขา ทั้งนี้ด้วยความยินดีมิใช่รู้สึกผิด
นักรบรู้ว่าดาวดวงที่ถูกเหวี่ยงไปไกลสุดในเอกภพ จะเปิดเผยตัวเองให้เห็นในสิ่งต่างๆ รอบตัวเขา
---------------------
Warrior of the Light: A Manual
Paulo Coelho (เปาโล โคเอลโย) : เขียน
Tara de La Mancha : แปล
โดย OMG Books
* สามารถติดตามงานแปล Warrior of the Light ได้ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ ตั้งแต่ต้นจนจบ 133 บท (ตอนต่อไป วันพุธที่ 8 มค. บทที่ 25-26 จ้า)
#paulocoelho #warriorofthelight #เปาโลโคเอลโย
นำร่อง
[0] ดัชนีข้อความ
[*] หน้าที่แล้ว
Go to full version